---
title: "Mumr 1.13.0：通話の声を、一人ずつ聞き分ける — 更新履歴"
description: "Mumr 1.13.0は文字起こしの話者にラベルと名前を付け、Powered by Miraiのローカルモデルで要約を書けるようになり、設定ウィンドウも新しくなりました。どれもMac上で動きます。"
canonical: "https://mumr.app/ja/changelog/1-13-0"
language: "ja"
last-updated: "2026-11-16T23:03:26+00:00"
source: "https://mumr.app — Markdown rendition of the HTML page at `canonical`"
---

[v1.13.0](https://mumr.app/ja/changelog/1-13-0) macOS 2026年11月9日

# 通話の声を、一人ずつ聞き分ける

Mumr 1.13.0には4つの柱があります。会議が終わると、Mumrは通話の声を聞き分けてSpeaker 1、Speaker 2…とラベルを付け、それぞれに名前を付けられるようになりました。要約は、[Powered by Mirai](https://trymirai.com)のローカルモデルでも書けます。Mac上で動くオープンなモデルで、ネットワークを切っても動き続けます。Mumrはログイン時に開いて通話の開始に備えられるようになり、選んだ通話アプリは自動で録音できるようになりました。そして設定のデザインが新しくなり、要約エンジンがすべて横に並びました。録音、文字起こし、話者ラベル付けは、これまでどおりすべてMacの中で行われます。

## Speaker labels

![暗いスレートのテーブルに立つ、折りたたんだ白い名札3枚。Anna、Mark、Youと書かれ、後ろから紫の光が当たっている。](https://mumr.app/changelog/img/1-13-0-speakers.webp)

AppleシリコンのMacでは、音声モデルの準備ができると、Mumrが話者ラベルのモデル（約221 MB）を自動でダウンロードします。進捗はSettings → Transcription → **Speaker labels**にCancelと一緒に表示され、CancelかDeleteを押すと、以後自動ではダウンロードされません。IntelのMacではこの行は表示されません。ファイルはHugging Faceから届き、Mumrはインストール前にそれぞれを決まったサイズとチェックサムで確かめます。

それ以降は、会議が終わって文字起こしが確定すると、MumrがMac上で通話の声を分けます。その間、文字起こしには**Separating speakers…**と表示されます。完成した文字起こしではSpeaker 1、Speaker 2…と、最初に話した順に番号が付き、自分の行はこれまでどおりYouのままです。ダウンロードの完了前に終わった会議にも、ダウンロードが済めばラベルが付きます。

-   **名前**：文字起こしで話者名をクリックすると、名前を入力できます。会議にカレンダーの予定があれば、主催者と参加者が候補に出ます
-   **修正**：同じポップオーバーの**Merge into…**で同じ人の2つの声をまとめ、**This line was…**で1行を別の人に移せます。変更はその会議にだけ適用されます
-   **名前が使われる場所**：書き出し、Copy Transcript、PDF、Send to Participants、ClaudeとGPTへの受け渡しで名前が使われます。要約が使うのは自分で付けた名前だけで、「Speaker 2」とは書きません
-   **自分の声**：Settings → Transcription → **Your voice**は、ヘッドホンを使った会議か**Record 1 Minute**から自分の声を覚えます。覚えた後は、スピーカー越しや同じ部屋でマイクが拾うほかの人にも話者番号が付き、対面の会議にもラベルが付きます。覚えている間は**Learning · 1 of 3 meetings**のように進み具合が表示され、**Record 1 Minute**では声に出して読む文章が表示されます。**Reset**で声を忘れさせられます
-   **ラベル付けに失敗したとき**：Mumrが自動でもう一度試します。話者ラベルのモデルが読み込めなかった場合は再試行せず、Settings → Transcription → **Speaker labels**に**Repair**が表示されます。その後、モデルが使える状態なら、会議のRegenerateメニューの**Separate speakers**で、文字起こしをやり直さずに会議の音声からこの処理をもう一度実行できます

**ヒント：**名前は**Regenerate transcript**の後も残るので、全員に名前を付け直さずに会議の文字起こしをやり直せます。

## Local model

![暗いスレートの上で開いた黒いノートパソコン。画面は消えていて柔らかな紫の光を帯び、横に白い有線イヤホンが置かれている。](https://mumr.app/changelog/img/1-13-0-local-model.webp)

[Powered by Mirai](https://trymirai.com)。これまでMacの中で書かれる要約は、文字起こしから文を選ぶQuick highlightsか、macOS 26のApple Intelligenceのものでした。ローカルモデルは、ClaudeやGPTと同じ種類の要約を、同じプロンプト（カスタマイズしたものも含む）から書き、各会議のタイトルも付けます。文字起こしがMacの外に出ることはありません。

Settings → AIを開き、**Local model**のタイルをクリックします。最初のダウンロードの前に、関わる2つの会社とそれぞれが見るものを示すシートが開き、**Agree and Download**をクリックするまで何も始まりません。ダウンロードが終わると、Mumrは各会議の要約とタイトルをそのモデルで書きます。ネットワークを切っていてもかまいません。

この機能が使えるMacでMumrをセットアップすると、AIのページの最初に**Qwen, free on this Mac**が表示され、その下にほかの選択肢としてClaude CLI、Codex CLI、APIキーが並びます。ローカルモデルのカード、タイル、ダウンロードのシートは、セットアップでもSettingsでも[Mirai](https://trymirai.com)独自のデザインで表示されます。

-   **モデル**：AlibabaのQwen 3.5 4B、約2.9 GB、メモリ16 GB以上のMac向けです。8 GBのMacにはQwen 3.5 2B（約1.1 GB）が表示されます。小さく速い代わりに名前、担当者、日付を間違えることがあり、設定にもそう書かれています
-   **Mac**：AppleシリコンとmacOS 26.4以降。それ以外のMacではタイルは表示されません
-   **切り替え**：いつでも別のタイルをクリックできます。**Delete…**でモデルのファイルをMacから削除しても、そのモデルが書いた要約は残ります。使っているモデルを削除すると、新しい要約はQuick highlightsに戻ります
-   **代わりの要約**：会議がモデルには長すぎるときや、モデルが最後まで書けなかったときは、MumrはQuick highlightsを書き、その理由を要約に示します
-   **ライセンス**：エンジンはMITライセンス、Qwen 3.5のモデルはApache 2.0です。設定のモデルの下にある**Open-source licences**で全文を読めます

[Mirai](https://trymirai.com)

モデルは、[Mirai](https://trymirai.com)がAppleシリコン向けに作ったオープンソースのエンジン[uzu](https://github.com/trymirai/uzu)で動きます。外部のサービスが2つ関わりますが、どちらも会議の中身は見ません。モデルのファイルはHugging Faceから届き、エンジンは起動のたびに、そのMacに合うビルドを選ぶため、macOSのバージョン、チップ、メモリ容量を[Mirai](https://trymirai.com)に送ります。[プライバシーポリシー](https://mumr.app/privacy)に両方を記載しています。

## 通話が始まるときには準備完了

Mumrが会議の録音を提案できるのは、Mumrが起動しているときだけです。準備しておくための方法をいくつか加えました。どれも、自分で選ぶまではオフのままです。

-   **ログイン時に開く**：セットアップの最後のページで、**Open Mumr at login**か**Not Now**を選べます。すでにMumrを使っていて、ログイン時に開かない設定の場合は、メインウィンドウのカードで**Open Mumr when you log in?**と一度だけ尋ね、**Turn On**と**Not Now**のボタンを表示します。Settings → Generalでいつでも変更できます
-   **控えめな通知**：ほかのアプリがマイクを使っているとき、録音の通知は1分後に表示されます。通話アプリの場合や、カレンダーの予定が進行中のときは10秒後です。カウントダウンが終わると、小さな**録音**ボタンに縮みます。そのメニューには、Zoom、Microsoft Teams、Slack、Discord、FaceTime用の**Always record**と、そのアプリの**Don't ask for**があります
-   **常に録音**：通話アプリで2回目に**録音**を押すと、たとえば**Always record Zoom meetings?**と尋ねます。**Always record**を選ぶと、そのアプリの通話が始まって10秒後に録音が始まり、開始のチャイムが鳴って、**停止**、**Discard**、**Hide**のある**Recording Zoom meeting**パネルが表示されます。**No thanks**を選ぶとオフのままです
-   **自分のルール**：Settings → Recording → **Meetings** → **Apps**には、このMacの通話アプリと、ルールを決めたすべてのアプリが、**Always record**、**Don't ask**、**質問**のルールと**Reset**付きで並びます

通話に気づくためにMumrが見るのは、どのアプリがマイクを使っているかだけです。その音声を聞くことはありません。

## 改善

-   **設定**：設定ウィンドウのデザインが新しくなり、システム設定のようなサイドバーになりました。各パネルには色付きのバッジが付き、項目はカードにまとまります。スイッチ、進捗バー、選んだエンジンにはMumrの紫、またはシステム設定で選んだアクセントカラーが使われます。状態は緑かオレンジで示し、色の横には必ず言葉を添えます
-   **設定**：Settings → AIでは、要約エンジンがそれぞれタイルで並び、どこで動くかと何を書くかが**On this Mac · Full summary**や**Anthropic · Full summary**のように1行で示されます。Mumrが使っているエンジンには**使用中**と表示されます
-   **設定**：自動要約をオフにするには、Settings → AIの**Summarize after each meeting**スイッチを使うようになりました。オンに戻すと、前に使っていたエンジンに戻ります
-   **文字起こし**：自分の発言と通話相手の発言が、2つのかたまりではなく、話された順に並ぶようになりました
-   **Regenerate**：メニューには要約エンジンがローカルモデルも含めて名前で並び、使用中のものにはチェックマークが付きます。ダウンロードが必要なものにだけサイズが表示され、このMacで動かないものは表示されません。会議を開いている間にダウンロードが終わったモデルも、すぐに表示されます
-   **ダウンロード**：音声モデル、話者ラベルのモデル、ローカルモデルの進捗が、1%刻みでなめらかに進みます

1.12を飛ばした方は、その[リリースノート](https://mumr.app/ja/changelog/1-12)で、セットアップ中の音声モデルのダウンロードとサイドバーの録音カードについて読めます。
