---
title: "Mumr 1.0 : Mumr arrive sur le Mac App Store — Changelog"
description: "Mumr 1.0 enregistre votre micro et le son des appels sur votre Mac, transcrit en local avec Parakeet, WhisperKit ou Apple Speech et résume avec l'outil choisi."
canonical: "https://mumr.app/fr/changelog/1-0"
language: "fr"
last-updated: "2026-11-16T23:03:26+00:00"
source: "https://mumr.app — Markdown rendition of the HTML page at `canonical`"
---

[v1.0](https://mumr.app/fr/changelog/1-0) macOS 12 juillet 2026

# Mumr arrive sur le Mac App Store

C'est ici que Mumr commence : un enregistreur de réunions pour Mac qui capte votre micro et le son que lit votre Mac, transcrit sur votre Mac et résume avec le moteur de votre choix. Il fonctionne avec Zoom, Meet, Teams ou un onglet de navigateur, et aucun bot ne rejoint la réunion. Il n'y a ni compte Mumr ni serveur Mumr, et vos enregistrements, transcriptions et résumés sont stockés dans un dossier que vous choisissez.

## Les deux côtés de l'appel

Mumr enregistre votre micro et le son que lit votre Mac grâce à l'autorisation d'enregistrement de l'audio système de macOS, et attribue chaque ligne de la transcription à Vous ou à Autres. Il enregistre depuis la sortie par laquelle passe réellement votre appel : un appel sur AirPods est donc capté même si les sons système restent sur les haut-parleurs, et un casque Bluetooth qui bascule en mode appel conserve le son système.

La gestion de l'écho s'adapte à votre installation. Avec un casque, Mumr conserve le traitement de la voix d'Apple, si bien que votre piste ne contient que votre voix. Sur les haut-parleurs d'un portable, il passe au micro brut pour que le son système ne soit pas coupé, et retire de la transcription la voix de l'autre côté qui s'infiltre dans votre micro.

## Nouveautés

-   **Calendrier** : Les réunions à venir apparaissent dans la barre des menus avec des liens Rejoindre pour Zoom et les autres appels. Mumr peut vous prévenir avant le début d'une réunion et, seulement si vous l'activez, lancer l'enregistrement de lui-même
-   **Réunion** : Un lecteur intégré lit toute la réunion comme un seul fichier audio. Depuis l'en-tête, vous pouvez copier le résumé en Markdown, copier la transcription ou supprimer l'enregistrement avec ⌘⌫
-   **Barre des menus** : Un minuteur s'affiche pendant l'enregistrement, et une option `Afficher dans le Dock` permet d'utiliser Mumr depuis la seule barre des menus
-   **Configuration** : Une configuration guidée au premier lancement couvre votre dossier, les autorisations, le moteur de résumé et les alertes de réunion. L'étape des autorisations explique pourquoi Mumr a besoin du micro et du son système avant que macOS ne le demande, et reste en place tant qu'une boîte de dialogue macOS est ouverte
-   **Résumé** : Les résumés viennent d'Apple Intelligence sur macOS 26, de votre propre clé Anthropic, OpenAI ou OpenRouter, conservée dans le trousseau macOS et envoyée directement à ce fournisseur, ou de votre propre outil en ligne de commande `claude` ou `codex`. Mumr demande votre accord avant le premier résumé dans le cloud
-   **Résumé** : Vous pouvez annuler un résumé en cours de rédaction, et annuler une régénération conserve le résumé précédent. Chaque réunion reçoit un titre automatique, tiré de son événement de calendrier quand il y en a un
-   **Transcription** : Trois moteurs sur l'appareil au choix : Parakeet, WhisperKit et Apple Speech. La transcription ne quitte jamais votre Mac
