--- title: "Alternative à Granola pour Mac, à transcription locale — Mumr" description: "Mumr est une alternative à Granola gratuite pour Mac. L'enregistrement et la transcription restent sur votre Mac, sans compte." canonical: "https://mumr.app/fr/alternative-granola" language: "fr" last-updated: "2026-10-09T18:02:39+01:00" source: "https://mumr.app — Markdown rendition of the HTML page at `canonical`" --- Mumr face à Granola # Une alternative à Granola gratuite pour Mac, à transcription locale Granola est un bloc-notes IA soigné et sans bot, mais vos transcriptions vivent dans son cloud et un usage sérieux passe par un abonnement payant par utilisateur. Mumr fait le même travail (enregistrer → transcrire → résumer) entièrement sur votre Mac, gratuitement et sans compte. Dernière mise à jour : 28 juin 2026 · Par Mumr En bref - **Aucun des deux n'utilise de bot** — ni l'un ni l'autre ne rejoint l'appel comme participant visible. - **Mumr garde la capture _et_ la transcription sur votre Mac** ; Granola envoie les transcriptions vers son cloud américain et s'entraîne par défaut sur des données anonymisées. - **Mumr est gratuit, sans frais par utilisateur ni plafond d'historique.** L'offre gratuite de Granola limite l'historique des réunions ; l'usage illimité coûte 14 $/utilisateur/mois. - **Choisissez Granola** pour Windows/iOS, la synchronisation, l'IA gérée et les intégrations d'équipe. **Choisissez Mumr** pour des notes gratuites, privées, natives Mac et qui vous appartiennent. ## Mumr face à Granola en un coup d'œil |   | Mumr | Granola | | --- | --- | --- | | Prix des notes de réunion | Free — sans frais par utilisateur, sans plafond d'historique | Offre gratuite (historique limité) ; Business 14 $/utilisateur/mois, Enterprise 35 $/utilisateur/mois | | Capture et transcription | 100 % sur votre Mac (Apple Speech / WhisperKit / Parakeet) | Audio capté en local ; transcription envoyée vers le cloud et réalisée là-bas | | Où vivent vos données | Uniquement sur votre Mac — aucun serveur Mumr | Transcriptions stockées dans le cloud américain de Granola (AWS) | | Compte requis | No | Yes | | Un bot rejoint l'appel | No | No (sans bot) | | IA du résumé | À votre choix : Apple Intelligence (sur l'appareil), votre propre clé Anthropic/OpenAI, ou une CLI locale | IA cloud gérée (OpenAI / Anthropic), sans configuration | | S'entraîne sur vos données | Never | Données anonymisées par défaut (désactivable dans les Réglages) | | Platforms | macOS 15+ | macOS, Windows, iOS | Tarifs et fonctionnalités vérifiés auprès de [granola.ai/pricing](https://www.granola.ai/pricing) et [granola.ai/security](https://www.granola.ai/security) le 28 juin 2026. Les offres de Granola ont changé en 2026 ; consultez leur site pour les chiffres actuels. ## Granola en russe et dans d’autres langues Granola transcrit 31 langues sur ordinateur, dont le russe — la liste que sa documentation présente comme les langues actuellement prises en charge par son fournisseur de transcription. Avec le réglage Multi-language activé, les participants peuvent changer de langue en pleine réunion, et vous choisissez si les notes sont rédigées en anglais ou dans la langue principale de la réunion. Le guide de Granola indique lui-même que le réglage anglais offre la meilleure qualité si la plupart de vos réunions se tiennent en anglais, et son interface n’existe qu’en anglais. Ce qui change pour une réunion en russe ou en allemand, c’est l’endroit où se fait la transcription. Granola envoie l’audio à ses fournisseurs de transcription — Deepgram et AssemblyAI, d’après sa page sécurité — pendant la réunion, et indique ne pas conserver l’enregistrement. Le moteur par défaut de Mumr transcrit 25 langues européennes, dont le russe et l’ukrainien, sur votre Mac et détecte la langue tout seul ; Whisper en ajoute plus de 99. L’interface de Mumr est elle aussi en anglais. Plus de détails dans [transcription de réunions sur Mac](https://mumr.app/fr/transcription-reunion-mac). ## Granola est-il gratuit ? Granola propose une offre Basic gratuite avec des notes de réunion par IA et 30 jours d’historique ; sa page de tarifs n’indique pas de limite de réunions. L’offre Business coûte 14 $ par utilisateur et par mois, et la page ne précise pas s’il s’agit d’une facturation mensuelle ou annuelle. Mumr est gratuit, sans limite d’historique, sans compte et sans limite de minutes ; le seul coût possible est un résumé dans le cloud que vous choisissez de lancer avec votre propre compte IA, facturé par ce fournisseur. Langues et offres vérifiées le 9 octobre 2026 sur ces pages de Granola : [guide multilingue](https://docs.granola.ai/help-center/customising-granola/multi-language) · [sécurité](https://www.granola.ai/security) · [tarifs](https://www.granola.ai/pricing) ## Là où Granola est le meilleur choix Granola est un produit mûr et bien financé, et il y a de vraies raisons de le choisir. Il tourne sur **Windows et iOS** en plus du Mac et synchronise vos notes entre appareils — Mumr est réservé au Mac. Il propose **des résumés par IA gérée sans aucune configuration** (pas de clé d'API à fournir), de véritables **fonctions d'équipe** (dossiers partagés, facturation centralisée, SSO en Enterprise), **des intégrations poussées** (Notion, Slack, HubSpot, Attio, Zapier, plus MCP et une API), et un **chat IA sur tout votre historique de réunions**. Si vous voulez des notes qui « marchent tout simplement » partout et qui alimentent les outils de votre équipe, Granola est plus complet. Son chat est le seul point de cette liste auquel Mumr a une réponse. Vos réunions se trouvent dans un dossier que votre propre Claude Code ou Codex peut lire : les questions vont donc à l'agent que vous payez déjà plutôt qu'à un deuxième produit. Voir [discuter avec vos réunions](https://mumr.app/fr/discuter-avec-vos-reunions) pour le fonctionnement. ## Là où Mumr gagne Tout l'intérêt de Mumr, c'est que votre réunion ne quitte jamais votre Mac. **La capture et la transcription sont à 100 % sur l'appareil** (Apple Speech, WhisperKit ou FluidAudio Parakeet) — l'audio et la transcription ne sont jamais envoyés vers un serveur Mumr ni stockés dans le cloud de qui que ce soit. Il n'y a **aucun compte** et aucun backend Mumr. C'est **vraiment gratuit** : pas de frais par utilisateur, et aucun plafond à vie sur le nombre de réunions conservées. Les résumés sont **bring-your-own-AI** : Apple Intelligence sur l'appareil (macOS 26+), votre propre clé Anthropic ou OpenAI, ou une `claude`/`codex` CLI locale — vous contrôlez donc le modèle et le coût, et avec Points clés rapides ou Apple Intelligence vous pouvez résumer entièrement hors ligne. Pour les appels confidentiels — juridique, santé, recrutement, fusions-acquisitions — où vous ne pouvez ni envoyer les transcriptions vers le cloud d'un fournisseur ni laisser un modèle s'entraîner dessus, cette différence décide de tout. ## Lequel choisir ? - **Choisissez Mumr** si vous êtes sur Mac, que vous le voulez gratuit, et que vos enregistrements, transcriptions et résumés doivent rester sur votre machine, sans compte ni cloud. - **Choisissez Granola** s'il vous faut Windows ou iOS, la synchronisation entre appareils, une IA gérée sans configuration, la collaboration d'équipe, ou des intégrations vers Notion / Slack / HubSpot. ## Essayez la version gratuite et locale Mumr enregistre vos réunions sur votre Mac, les transcrit sur l'appareil et les résume avec l'IA de votre choix. Sans compte, sans cloud Mumr. [Télécharger pour Mac](https://mumr.app/download) Gratuit sur le Mac App Store · macOS 15 ou ultérieur ## FAQ ### Existe-t-il une alternative gratuite à Granola pour Mac ? Oui — Mumr est un enregistreur de réunion gratuit pour Mac, sans frais par utilisateur ni plafond d'historique. Il enregistre l'appel, le transcrit sur votre Mac et rédige un résumé avec l'IA de votre choix. Granola a aussi une offre Basic gratuite, mais elle stocke vos transcriptions dans son cloud et limite l'historique. ### En quoi Mumr est-il plus privé que Granola ? Granola capte l'audio en local mais envoie la transcription vers son cloud américain, transcrit via des services tiers et s'entraîne par défaut sur des données anonymisées. Mumr garde la capture et la transcription sur votre Mac, ne stocke jamais rien sur un serveur Mumr, et n'a pas de compte. Avec Points clés rapides ou Apple Intelligence, vous pouvez même résumer hors ligne. Voir notre [transcription locale sur Mac](https://mumr.app/fr/transcription-locale-mac) page. ### Mumr rejoint-il l'appel comme un bot ? Non. Comme Granola, Mumr fonctionne sans bot : il capte votre micro et le son système de la réunion directement sur votre Mac, donc rien n'apparaît dans la liste des participants. Voir [comment enregistrer une réunion sur un Mac](https://mumr.app/record-meeting-mac). ### Quand faut-il plutôt choisir Granola ? Choisissez Granola s'il vous faut Windows ou iOS, la synchronisation entre appareils, une IA gérée sans configuration, la collaboration d'équipe, ou des intégrations poussées comme Notion, Slack et HubSpot. Mumr est réservé au Mac et se concentre sur une capture de réunion gratuite, locale et privée.