--- title: "MTS Link aufnehmen und transkribieren am Mac — Mumr" description: "MTS Link transkribiert selbst nur in Enterprise-Tarifen und nur auf Russisch. So transkribierst du jedes MTS-Link-Meeting kostenlos auf deinem Mac." canonical: "https://mumr.app/de/mts-link-aufnehmen-mac" language: "de" last-updated: "2026-10-09T18:02:39+01:00" source: "https://mumr.app — Markdown rendition of the HTML page at `canonical`" --- Anleitung · MTS Link # MTS Link aufnehmen und transkribieren auf dem Mac MTS Link (früher Webinar.ru) kann ein Meeting selbst transkribieren – aber nur in den Enterprise- und akademischen Tarifen, nur auf Russisch und erst nach bis zu einem Tag Verarbeitung. Willst du MTS Link aufnehmen und transkribieren, bist aber in einem anderen Tarif oder nur Teilnehmer statt Organisator, ist der verlässliche Weg auf dem Mac, den Ton deines eigenen Rechners aufzunehmen und dort zu transkribieren. Mumr macht das kostenlos. Zuletzt aktualisiert: 9. Oktober 2026 · Mumr Kurz gesagt - **Der Recorder von MTS Link** liegt bei Webinaren in der Hand des Organisators und speichert in den Cloud-Dateien des Kontos. - **Transkript und Zusammenfassung von MTS Link** gibt es in den Tarifen Enterprise und Enterprise Total sowie in den akademischen Tarifen, nur auf Russisch, innerhalb von 24 Stunden. - **Mumr** nimmt den Ton des Meetings und dein Mikrofon auf und transkribiert auf deinem Mac – in jedem Tarif und jeder Rolle, auf Russisch, Deutsch oder in 23 weiteren Sprachen. Kein Bot tritt bei. - **Sag den anderen, dass du aufnimmst.** Die Hilfe von MTS Link sagt über den eigenen Recorder ohne Bot dasselbe: Die anderen zu informieren, ist deine Verantwortung. ## Was MTS Link selbst kann - **Aufnahme.** Eine Aufnahme in einem Webinar zu starten, erfordert Organisator- oder Administratorrechte. Aufnahmen liegen in den Cloud-Dateien des Kontos („Записи“) und lassen sich auf den Servern von MTS in MP4 umwandeln. - **Transkription und Zusammenfassung („Текстовая расшифровка и резюме“).** In den Tarifen Enterprise und Enterprise Total sowie in den akademischen Tarifen. Nur auf Russisch, aus der Tonspur der Aufnahme erstellt, fertig innerhalb von 24 Stunden. Der KI-Assistent, der darauf aufbaut, nutzt eine von MTS entwickelte KI und funktioniert nur, wenn die Transkription während des Meetings eingeschaltet war. - **Das Modul „ИИ ПРО“ (AI PRO).** Nimmt Meetings anderer Plattformen – Zoom, Teams, Telemost – aus der Desktop-App von MTS Link auf, mit Mikrofon und Systemton und ohne Bot. Die Daten gehen in die MTS-Cloud oder in deine eigene Installation. Für Linux, das Web und Mobilgeräte gibt es das Modul nicht, und auf dem Mac braucht es die Berechtigung zur Bildschirmaufnahme – genau wie Mumr. - **Auf dem Mac** gibt es eine Desktop-App von MTS Link für macOS, ebenso für Windows und Linux. Das eigene Transkript von MTS Link hängt also vom Tarif deiner Organisation und von den Entscheidungen des Organisators ab, und die Aufnahmen von AI PRO landen in der MTS-Cloud oder auf einer eigenen Installation. Mumr ist die Option, bei der beides nicht zutrifft. ## MTS-Link-Meeting mit Mumr transkribieren 1. **Mumr installieren** aus dem Mac App Store und vor dem Meeting öffnen. 2. **Zwei macOS-Abfragen bestätigen** beim ersten Start: das Mikrofon und die Bildschirmaufnahme – über diese Freigabe gibt macOS den Systemton frei. Den Bildschirm nimmt Mumr nicht auf. 3. **Dem Meeting oder Webinar beitreten**, in der MTS-Link-App oder im Browser. 4. **Sagen, dass du aufnimmst**, dann in Mumr auf Aufnahme drücken. 5. **Auf Stopp drücken**, wenn es endet. Das Transkript entsteht auf deinem Mac, danach die Zusammenfassung. Mumr nimmt den Ton auf, den dein Mac abspielt. Ob du Organisator, Teilnehmer oder Zuschauer eines Webinars bist und welchen Tarif die Organisation bezahlt, spielt deshalb keine Rolle. ## Die Zusammenfassung – und was aus Russland heraus funktioniert - **Schnelle Highlights**, der Standard, läuft auf deinem Mac ohne Schlüssel und ohne Konto. Es übernimmt Überschrift und Kernpunkte aus dem Transkript und bleibt damit in der Sprache des Meetings; die Auswahl ist allerdings auf Englisch abgestimmt. - **Apple Intelligence** (ab macOS 26) unterstützt Deutsch, aber kein Russisch. - **Deine eigene KI** – ein Schlüssel von Anthropic, OpenAI oder OpenRouter oder Claude Code bzw. Codex – schreibt Entscheidungen und Aufgaben in jeder Sprache; der Text des Transkripts geht dann unter deinem Konto an diesen Anbieter. Anthropic und OpenAI führen Russland nicht unter ihren unterstützten Ländern, und Claude Code und Codex brauchen ein Konto bei genau diesen Anbietern. Aus Russland sind diese Wege also womöglich nicht erreichbar; Quick highlights braucht überhaupt kein Konto. Mumrs Oberfläche ist auf Englisch; Transkripte und Zusammenfassungen sind in der Sprache des Meetings. Mehr zu Sprachen und Zusammenfassungen auf der Seite [Meeting transkribieren auf dem Mac](https://mumr.app/de/meeting-transkribieren-mac). ## Bevor du aufnimmst Eine Aufnahme ohne Bot ändert, was die anderen sehen, nicht deine Pflicht, es ihnen zu sagen. Bei einem Webinar, das du nicht selbst leitest, frag den Organisator. Für Deutschland, Österreich und die Schweiz gilt – keine Rechtsberatung, Stand: Oktober 2026: - **Deutschland: §201 StGB.** Wer unbefugt das nichtöffentlich gesprochene Wort eines anderen auf einen Tonträger aufnimmt, macht sich strafbar – bis zu drei Jahre Freiheitsstrafe oder Geldstrafe. Ein Meeting im geschlossenen Kreis oder ein Webinar mit Anmeldung ist im Zweifel nichtöffentlich, auch wenn die Aufnahme nur für deine eigenen Notizen ist. - **Österreich: §120 StGB.** Strafbar ist, mit einem Aufnahmegerät fremde, nicht für dich bestimmte Äußerungen mitzuschneiden (Abs. 1) – und, auch als Teilnehmer, die Aufnahme einer nichtöffentlichen Äußerung ohne Einverständnis des Sprechenden Dritten zugänglich zu machen oder zu veröffentlichen (Abs. 2). - **Schweiz: Art. 179ter StGB.** Ein nichtöffentliches Gespräch, an dem man selbst teilnimmt, ohne Einwilligung der anderen aufzunehmen, ist strafbar, auf Antrag. - **Datenschutz.** Stimmen sind personenbezogene Daten. Für rein private Notizen greift die DSGVO in der Regel nicht; für alles, was in einen beruflichen Kontext geht, kann sie es. Findet das Meeting nach russischem Recht statt, behandelt die [russische Fassung dieser Seite](https://mumr.app/ru/rasshifrovka-mts-link-mac) die Artikel 137 und 138 des russischen Strafgesetzbuchs; für die USA siehe den [Leitfaden zum Aufnehmen von Meetings auf dem Mac](https://mumr.app/record-meeting-mac) (auf Englisch). **Sag zu Beginn, dass du aufnimmst, und hol dir das Einverständnis.** Die Angaben zu MTS Link stammen aus dessen Hilfe-Center zur [Aufnahme](https://help.mts-link.ru/article/23269), zu [gespeicherten Aufnahmen](https://help.mts-link.ru/article/19783), zur [Transkription](https://help.mts-link.ru/article/26424) und zum [Recorder AI PRO](https://help.mts-link.ru/article/30567), geprüft am 9. Oktober 2026. Steht dort heute etwas anderes, hat MTS Link recht. ## Dein nächstes MTS-Link-Meeting kostenlos transkribieren Mumr nimmt den Ton des Meetings und dein Mikrofon auf, transkribiert auf deinem Mac und schreibt die Zusammenfassung. Kein Bot, kein Konto, kein Minutenlimit. [Für Mac herunterladen](https://mumr.app/download) Kostenlos im Mac App Store · macOS 15 oder neuer ## FAQ ### Transkribiert MTS Link Meetings? Ja, in den Tarifen Enterprise und Enterprise Total sowie in den akademischen Tarifen. Die Transkription und Zusammenfassung von MTS Link gibt es nur auf Russisch, sie entsteht aus der Aufnahme und kann bis zu 24 Stunden dauern. ### Kann ein Teilnehmer ein MTS-Link-Webinar aufnehmen? Nicht mit dem Recorder von MTS Link: Eine Webinar-Aufnahme zu starten, erfordert Organisator- oder Administratorrechte. Auf dem Mac kann ein Teilnehmer mit Mumr den Ton seines eigenen Rechners aufnehmen. Ob er das darf, ist eine andere Frage – frag den Organisator. ### Was unterscheidet Mumr vom Recorder „ИИ ПРО“ (AI PRO) von MTS Link? Beide nehmen ein Gespräch vom Desktop aus ohne Bot auf. Das Modul AI PRO von MTS Link schickt die Daten in die MTS-Cloud oder in deine eigene Installation; bei Mumr bleiben Aufnahme und Transkription auf deinem Mac, und du brauchst kein Konto. ### Welche Sprachen transkribiert Mumr? Die Standard-Engine transkribiert 25 europäische Sprachen, darunter Russisch, Ukrainisch und Deutsch, und erkennt die Sprache selbst. Whisper, in den Einstellungen wählbar, deckt 99+ ab.