---
title: "Mumr 1.10.1: Eine genauere Transkriptions-Engine — Changelog"
description: "Mumr 1.10.1 bringt Parakeet Ultra, eine genauere Version von NVIDIAs Parakeet, die auf deinem Mac läuft. Neue Installationen nutzen sie, alle anderen können in den Einstellungen wechseln."
canonical: "https://mumr.app/de/changelog/1-10-1"
language: "de"
last-updated: "2026-11-16T23:03:26+00:00"
source: "https://mumr.app — Markdown rendition of the HTML page at `canonical`"
---

[v1.10.1](https://mumr.app/de/changelog/1-10-1) macOS 28\. Oktober 2026

# Eine genauere Transkriptions-Engine

Dieses Update bringt eine neue Transkriptions-Engine, Parakeet Ultra. Es ist NVIDIAs Parakeet, die Engine, die Mumr von Anfang an nutzt, von moondream weiter trainiert, damit sie weniger Fehler macht. Wie Parakeet v3 läuft sie vollständig auf deinem Mac, auf der Neural Engine, und dein Audio verlässt ihn nie.

## Parakeet Ultra

In den Tests von FluidAudio, der Open-Source-Bibliothek, über die Mumr Parakeet nutzt, machte Ultra in jeder der 24 gemessenen Sprachen des FLEURS-Benchmarks weniger Wortfehler als Parakeet v3 und transkribierte genauso schnell. Sie deckt dieselben 25 Sprachen ab wie v3 und behält die Zeitstempel pro Wort.

-   **Neue Installationen** nutzen Parakeet Ultra von Anfang an
-   **Wenn du Mumr schon nutzt**, ändert sich nichts, bis du es entscheidest: Deine Engine bleibt dieselbe, auch Parakeet v3, wenn du nie eine gewählt hast. Um Ultra auszuprobieren, öffne Einstellungen → Transkription und wähle unter Engine **Parakeet Ultra**
-   **Der Download** ist etwa 640 MB groß und kommt einmal. Er startet bei deiner nächsten Aufnahme oder wenn du **Test Transcription…** drückst, und der Test zeigt auch, wie Ultra mit einer deiner eigenen Audiodateien umgeht
-   **Zurückwechseln** ist ein Klick im selben Menü. Parakeet v3 bleibt auf deinem Mac und braucht keinen neuen Download

Parakeet Ultra braucht wie Parakeet v3 und Whisper einen Mac mit Apple Chip. Das Modell veröffentlicht moondream unter der Lizenz CC-BY-4.0.

Wenn du von 1.9 kommst: Die [Notizen zu 1.10.0](https://mumr.app/de/changelog/1-10-0) beschreiben das Live-Panel und das Kopieren deiner Meeting-Notizen aufs iPhone über iCloud.
